{"id":3,"date":"2025-09-21T14:18:36","date_gmt":"2025-09-21T14:18:36","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/UmrahLowCost\/?page_id=3"},"modified":"2026-04-30T14:26:10","modified_gmt":"2026-04-30T14:26:10","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/usmantravels.com\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<p>Bei <strong>Usman Travels S.R.L.<\/strong>, der Schutz personenbezogener Daten ist von grundlegender Bedeutung. Diese Information ist in \u00dcbereinstimmung mit <strong>Verordnung (EU) 2016\/679 (DSGVO)<\/strong> und geltende italienische Gesetzgebung.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>1. Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung<\/strong><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p><strong>Usman Travels S.R.L.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Webseite<\/strong> <a href=\"https:\/\/usmantravels.com\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/usmantravels.com<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>E-Mail:<\/strong> info@usmantravels.com<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Telefon:<\/strong> +39 392 0498149<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>2. Gesammelte Datentypen<\/strong><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Wir erheben folgende Daten:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pers\u00f6nliche Daten:<\/strong> Vorname, Nachname.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kontaktdaten:<\/strong> E-Mail, Telefonnummer.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Buchungsdaten:<\/strong> Dokumente, Passdetails usw.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Technische Daten:<\/strong> IP-Adresse, Browsertyp, Ger\u00e4teinformationen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>3. Zweck der Verarbeitung<\/strong><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Daten werden verarbeitet f\u00fcr:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Verwaltung von Umrah-Anfragen und -Buchungen.<\/li>\n\n\n\n<li>Kundenbetreuung.<\/li>\n\n\n\n<li>Steuerliche und administrative Compliance.<\/li>\n\n\n\n<li>Informative und kommerzielle Mitteilungen (nur mit ausdr\u00fccklicher Zustimmung).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>4. Rechtsgrundlage<\/strong><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Die Verarbeitung basiert auf:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vertragserf\u00fcllung.<\/li>\n\n\n\n<li>Rechtliche Verpflichtungen.<\/li>\n\n\n\n<li>Einwilligung des Nutzers.<\/li>\n\n\n\n<li>Berechtigtes Interesse (Sicherheit und Funktionalit\u00e4t der Website).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>5. Verarbeitungsmethoden<\/strong><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Daten werden sowohl in elektronischer als auch in Papierform sicher verarbeitet, wobei geeignete Ma\u00dfnahmen getroffen werden, um unbefugten Zugriff zu verhindern.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>6. Datenaustausch<\/strong><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Daten k\u00f6nnen geteilt werden mit:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fluggesellschaften (z.B. Saudia Airlines, Wizz Air).<\/li>\n\n\n\n<li>Hotels und Logistikpartner.<\/li>\n\n\n\n<li>Technische Dienstleister (Hosting, Zahlungen, CRM).<br><strong>Daten werden niemals an Dritte verkauft.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>7. Transfers au\u00dferhalb der EU<\/strong><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Einige Daten k\u00f6nnen ausschlie\u00dflich zur Reiseorganisation au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union (z. B. nach Saudi-Arabien) im Einklang mit den geltenden Vorschriften \u00fcbermittelt werden.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>8. Datenspeicherung<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Vertragsdaten:<\/strong> Bis zu 10 Jahre (Steuerpflicht).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Marketingdaten:<\/strong> Bis zum Widerruf der Zustimmung.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>9. Benutzerrechte<\/strong><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Der Benutzer darf:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Greifen Sie auf deren Daten zu.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c4nderungs- oder L\u00f6schungsantrag.<\/li>\n\n\n\n<li>Verarbeitung einschr\u00e4nken oder verweigern.<\/li>\n\n\n\n<li>Daten\u00fcbertragbarkeit anfordern.<br>Anfragen per E-Mail: <strong>info@usmantravels.com<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>10. Cookies<\/strong><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Die Website verwendet technische Cookies und, vorbehaltlich der Zustimmung, Analyse-Cookies. Die Nutzer k\u00f6nnen diese \u00fcber den Browser oder das Cookie-Banner verwalten.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>11. Sicherheit<\/strong><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Wir ergreifen technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen zum Schutz der Daten vor unbefugtem Zugriff oder Missbrauch.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>12. Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/strong><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Der Benutzer kann eine Beschwerde einreichen bei <strong>Garant f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten<\/strong> Italien.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>13. Aktualisierungen<\/strong><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Diese Richtlinie kann jederzeit aktualisiert werden.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>At Usman Travels S.R.L., the protection of personal data is fundamental. This information is drafted in accordance with Regulation (EU) 2016\/679 (GDPR) and current Italian legislation. 1. Data Controller Usman Travels S.R.L. 2. Types of Data Collected We collect the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry","travel-monster-post","no-post-thumbnail","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/usmantravels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/usmantravels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/usmantravels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usmantravels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usmantravels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/usmantravels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7427,"href":"https:\/\/usmantravels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/7427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/usmantravels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}